• Tu chipotes pour 100 Riels • Tu gardes ton casque de moto sur la tête pour faire tes courses • Remonter une rue à contre sens en moto ou voiture te paraît totalement naturel
• Tu prends un moto-dop pour faire 100m. • Payer plus cher l’alcool que les softs te scandalise • Tu te balades en pyjama dans la rue • Tu connais 25 chansons par cœur à cause du karaoké • Quand on te dit merci ou bonjour tu réponds « oui » • Quand tu ne sais pas ce qu’on te demande, tu fais les marionnettes avec les mains • Le Prahoc est pour toi comme un bon foie gras • Tu penses qu’avoir la coulante tous les 15 jours est parfaitement normal • T’as gueulé quand les cigarettes ‘Ara’ sont passées de 1000 à 1200 Riels le paquet • De nuit, tu distingues parfaitement les motos tous feux éteints sur la route, malgré une Lexus pleins phares en face • Tu sais conduire une moto sans freins avec 3 ou 4 potes derrière • Tu dis « som mouy tiet » machinalement • C’est une évidence, le durian sent très bon • Tu fais maintenant de la 250cc sans jamais avoir su faire du vélo au préalable • Tu trouves les clips de karaokés khmers très originaux • Pour saler un plat tu mets forcément de la sauce soja • Tu ne sais plus qu il y a des règles de grammaire et d’orthographe en anglais • Tu ne te baignes plus dans l’eau à moins de 25C • Tu achètes ton essence dans des bouteilles de soda • Tu penses que si les enceintes ne saturent pas, c’est forcément que la sono est éteinte • Tu indiques les directions en levant le doigt en l’air • Quand tu finis ta canette tu la jettes sous la table comme tout ce qui est inutile d’ailleurs. • Tu fais 1 vœu quand t’as un frisson • Tu penses que le Madison c’est trop top, et qu’on n’avait pas eut une aussi bonne danse depuis la Tektonik • Georges Clooney te parait presque aussi beau que Preap Sovath • Tu as une horloge à l’effigie d’Hun Sen & Bun Rany • Tu joues tous les jours au Cambo 6 • Tu vas à un mariage juste pour remettre 1 enveloppe, manger, boire et te barrer au bout d’1heure • Tu penses que le Randonal est un grand cru classé • Tu prends tous les virages à la corde, même pour tourner à gauche • Tu penses que quoi qu’il t’arrive de mauvais, c’est forcément à cause des Vietnamiens. • Tu admires ta fresque Angkor Wat tous les jours dans ton salon • Tu réponds « oui » quand tu ne comprends pas/ne sais pas • Tu souris quand tu t’énerves • Tu penses qu’une soirée réussie commence forcément par un beer-garden et finis toujours au karaoké • Tu penses qu’un bon médecin te fait forcément une perfusion avant même de t’ausculter • Tu considères qu’un krama a plus de fonctionnalités qu’un canif suisse • Tu te fais aspirer le ‘mal’ à la ventouse pour en guérir et, si ca ne marche pas, tu vas te faire frotter une pièce sur la peau • Tu ne te sens en sécurité chez toi que derrière un mur surélevé de 5 rangées de fil barbelé • Tu penses que les gardes de parking méritent amplement leur pourboire car sont d’une aide précieuse à se mettre dans l’angle mort et systématiquement te dire de reculer sans même regarder si un véhicule déboule dans la rue • Tu en mettrais ta main à couper : Vuitton, Chanel, Dior etc. sont des marques ‘discount’ • Porter un costard avec des tongs te parait être LA CLASSE • Ton budget CD ou DVD ne dépasse pas 2$ l’unité • Tu arrives à dormir n’importe où comme un loir, même sur le toit d’un mini-van • Tu considères que la Toyota Camry est un monospace : 8 places spacieuses, 4 à l’avant, 4 à l’arrière (+ 2 ou 3 en option dans le coffre) • Tu trouves normal qu’au resto on te dise qu’il n’y a plus de quoi faire ton plat quand tes potes en sont au dessert et encore parce que t’as eu l’idée de demander • Tu ne bois plus que de la bière avec de la glace, c’est bien meilleur! • Avoir un beau poireau sur ton grain de beauté te demande beaucoup d’entretien • Tu ne fais même plus attention aux kékés gominés qui vont à fond et slaloment entre tout le monde dans la circulation si fluide de Phnom Penh • Tu es surpris d’apprendre qu’il existe des soutiens-gorge sans rembourrage • Tu vas au shopping-mall pour te promener, regarder les articles mais pas pour acheter quoi que ce soit • Tu gares ta voiture, une Camry, dans ton salon • Tu adores manger des œufs couvés • Tu ne comprends pas pourquoi des gens perdent leur temps à faire la queue alors qu’il est tellement plus simple de passer devant tous les autres sans même les regarder • Tu es champion de « footminton » (le jeu avec le volant) • Tu tunes ta moto ou ta caisse avec des diodes, néons multicolores et autres autocollant trop fashion • T’as minimum10 T-shirts ‘Mickey’ dans ta garde robe • Tu chantes en travaillant, en marchant, en faisant tes courses… tout le temps • Tu ne te souviens pas avoir déjà entendu des chansons parlant d’autre chose que d’Amour • Pour toi le ménage bien fait, c’est du sol jusqu’au niveau des yeux… au dessus ça compte pas • Tu portes une ceinture magique et a mis toutes sortes de grigris chez toi et sur ton véhicule pour te protéger du mauvais œil, goules et autres esprits en tous genres • Tu manges une soupe toutes les 2 heures • En voiture, il te faut faire 36 manœuvres minimum pour faire un demi-tour • Tu peux regarder des heures durant des séries chinoises de ‘fight’ sans en comprendre un mot • A la plage, tu te baignes en jean et chemise • Tu penses qu’une fille d’un blanc type ‘bidet’ est forcément canon • Tu n’hésites pas à prendre un tuk-tuk avec 10 ou 12 personnes • On te passe l’adresse d’une guest-house à Siem Reap et tu commences d’emblée par écrire « Angkor » puis attends le nom complet • Tu vas chez le coiffeur ne serai-ce que pour un shampooing • Tu sais parfaitement faire la cuisine dans le noir (coupures électriques) • Ca ne te gêne pas que l’on te dévisage a 20cm de distance • Tu règles tes rétroviseurs afin de pouvoir bien te voir dedans • Tu nourris ton chat/chien avec du riz
Ce texte est tiré du groupe facebook suivant:
Comentarios